'NotaphilyCatalogue', 'language' => 'Jazyk', 'home' => 'Sbírky', 'save' => 'Uložit', 'cancel' => 'Zrušit', 'delete' => 'Smazat', 'duplicate' => 'Duplikovat', 'template_sharing' => 'Sdílení šablon', 'template_sharing_confirm_enable' => 'Opravdu chcete povolit sdílení této sbírky jako šablony? Ostatní uživatelé ji budou moci importovat a používat.', 'template_sharing_confirm_disable' => 'Opravdu chcete zakázat sdílení této sbírky? Ostatní uživatelé ji již nebudou moci importovat jako šablonu.', 'confirm_action' => 'Potvrdit', 'support_welcome' => 'Vítejte na naší stránce podpory. Zde naleznete odpovědi na často kladené otázky, technickou podporu a kontaktní informace pro všechny vaše potřeby.', 'support_help_description' => 'Nápověda a odpovědi na otázky', 'support_tech_description' => 'Technická pomoc a řešení problémů', 'support_faq_description' => 'Často kladené otázky', 'support_warranty_description' => 'Informace o záruce', 'contact_information' => 'Kontaktní informace', 'email' => 'E-mail', 'response_time' => 'Odpověď do 24 hodin', 'working_hours' => 'Pracovní doba', 'monday_friday' => 'Pondělí – pátek: 9:00 – 17:00', 'saturday' => 'Sobota: 10:00 – 14:00', 'phone' => 'Telefon', 'emergency_only' => 'Pouze pro nouzové případy', 'first_name' => 'Jméno', 'last_name' => 'Příjmení', 'subject' => 'Předmět', 'message' => 'Zpráva', 'system_requirements' => 'Systémové požadavky', 'browsers' => 'Prohlížeče', 'screen_resolution' => 'Rozlišení obrazovky', 'internet_connection' => 'Internetové připojení', 'common_issues' => 'Běžné problémy a řešení', 'forgot_password' => 'Zapomenuté heslo', 'forgot_password_solution' => 'Použijte odkaz „Zapomenuté heslo?“ na přihlašovací stránce.', 'images_not_loading' => 'Obrázky se nenačítají', 'images_not_loading_solution' => 'Zkontrolujte internetové připojení a povolení cookies.', 'slow_loading' => 'Pomalé načítání', 'slow_loading_solution' => 'Vymažte mezipaměť prohlížeče a zkuste to znovu.', 'our_warranty' => 'Naše záruka', 'warranty_description' => 'Aplikace NotaphilyCatalogue je poskytována „tak jak je“ bez záruky pro konkrétní účely. Snažíme se poskytovat stabilní a bezpečnou platformu pro správu vašich sbírek.', 'what_we_cover' => 'Co pokrýváme', 'data_security_backup' => 'Zabezpečení dat a zálohování', 'technical_support_usage' => 'Technická podpora pro používání aplikace', 'regular_updates' => 'Pravidelné aktualizace a vylepšení', 'what_we_dont_cover' => 'Co nepokrýváme', 'data_loss_user_error' => 'Ztráta dat způsobená chybou uživatele', 'third_party_issues' => 'Problémy s třetími stranami (prohlížeče, e-mail)', 'unauthorized_access' => 'Neoprávněný přístup k účtu', 'cookie_policy_description' => 'NotaphilyCatalogue používá cookies ke zlepšení vašeho zážitku z aplikace. Tato politika vysvětluje, jaké cookies používáme a k jakému účelu.', 'necessary_cookies' => 'Nezbytné cookies', 'necessary_cookies_description' => 'Tyto cookies jsou nezbytné pro správnou funkci aplikace.', 'functional_cookies' => 'Funkční cookies', 'functional_cookies_description' => 'Tyto cookies zlepšují funkčnost.', 'analytics_cookies' => 'Analytické cookies', 'analytics_cookies_description' => 'Tyto cookies nám pomáhají vylepšovat aplikaci.', 'managing_cookies' => 'Správa cookies', 'managing_cookies_description' => 'Cookies můžete spravovat v nastavení vašeho prohlížeče. Blokování nezbytných cookies může ovlivnit funkčnost aplikace.', 'session_id_desc' => 'Udržuje vaši přihlášenou relaci (30 minut)', 'csrf_token_desc' => 'Ochrana proti CSRF útokům (relace)', 'language_desc' => 'Ukládá vybraný jazyk (1 rok)', 'theme_desc' => 'Ukládá vybraný motiv (světlý/tmavý) (1 rok)', 'layout_preferences_desc' => 'Ukládá předvolby rozložení (6 měsíců)', 'search_history_desc' => 'Ukládá historii vyhledávání (30 dní)', 'analytics_id_desc' => 'Anonymní používání aplikace (2 roky)', 'performance_metrics_desc' => 'Časy načítání stránek (7 dní)', 'error_logs_desc' => 'Zaznamenávání chyb (30 dní)', 'language_german' => 'Deutsch', 'language_spanish' => 'Español', 'language_french' => 'Français', 'language_italian' => 'Italiano', 'language_russian' => 'Русский', 'language_czech' => 'Čeština', 'language_turkish' => 'Türkçe', 'language_dutch' => 'Nederlands', 'language_romanian' => 'Română', 'language_greek' => 'Ελληνικά', 'language_norwegian' => 'Norsk', 'language_swedish' => 'Svenska', 'language_portuguese' => 'Português', 'language_hungarian' => 'Magyar', 'language_polish' => 'Polski', 'language_chinese' => 'Chinese', 'language_japanese' => 'Japanese', 'language_hebrew' => 'Hebrew', 'preferred_language' => 'Preferovaný jazyk', 'preferred_language_desc' => 'Vyberte preferovaný jazyk rozhraní', 'edit' => 'Upravit', 'add' => 'Přidat', 'back' => 'Zpět', 'actions' => 'Akce', 'yes' => 'Ano', 'no' => 'Ne', 'search' => 'Hledat', 'no_data' => 'Žádná data k dispozici.', 'confirm_delete' => 'Opravdu chcete smazat tuto položku?', 'success' => 'Úspěch!', 'error' => 'Chyba!', 'view' => 'Zobrazit', 'close' => 'Zavřít', 'avatar' => 'Avatar', 'avatar_updated' => 'Avatar byl úspěšně aktualizován.', 'no_file_selected' => 'Nebyl vybrán žádný soubor.', 'show_more' => 'Zobrazit více', 'show_less' => 'Zobrazit méně', 'move_up' => 'Posunout nahoru', 'move_down' => 'Posunout dolů', 'item_moved_up' => 'Položka byla úspěšně posunuta nahoru.', 'item_moved_down' => 'Položka byla úspěšně posunuta dolů.', 'cannot_move_item' => 'Položku nelze posunout.', 'upload' => 'Nahrát', 'download' => 'Stáhnout', 'created_at' => 'Vytvořeno', 'updated_at' => 'Aktualizováno', // Cookie Consent 'cookie_consent_title' => 'Zásady používání cookies', 'cookie_consent_description' => 'Naše webové stránky používají cookies ke zlepšení vašeho zážitku, analýze provozu a personalizaci obsahu. Pokračováním v používání našich stránek souhlasíte s našimi zásadami používání cookies.', 'cookie_consent_accept' => 'Přijmout', 'cookie_consent_reject' => 'Odmítnout', 'cookie_consent_details' => 'Zobrazit podrobnosti o cookies', 'cookie_consent_required_title' => 'Nezbytné cookies', 'cookie_consent_required_desc' => 'Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování webu a nelze je deaktivovat.', 'cookie_consent_analytics_title' => 'Analytické cookies', 'cookie_consent_analytics_desc' => 'Pomáhají nám porozumět, jak používáte naše webové stránky, abychom je mohli vylepšit.', 'cookie_consent_marketing_title' => 'Marketingové cookies', 'cookie_consent_marketing_desc' => 'Používají se k personalizaci reklam a sledování marketingových kampaní.', 'cookie_consent_rejected' => 'Odmítli jste cookies. Byli jste odhlášeni.', // Auth 'login' => 'Přihlášení', 'logout' => 'Odhlásit se', 'username' => 'Uživatelské jméno', 'password' => 'Heslo', 'login_btn' => 'Přihlásit se', 'login_error' => 'Neplatné uživatelské jméno nebo heslo.', 'login_welcome' => 'Vítejte ve vaší sbírce', // Profile 'profile' => 'Profil', 'display_name' => 'Zobrazované jméno', 'email' => 'E-mail', 'change_password' => 'Změnit heslo', 'current_password' => 'Aktuální heslo', 'new_password' => 'Nové heslo', 'confirm_password' => 'Potvrdit heslo', 'profile_updated' => 'Profil byl úspěšně aktualizován.', 'password_updated' => 'Heslo bylo úspěšně změněno.', 'password_wrong' => 'Aktuální heslo je nesprávné.', 'password_mismatch' => 'Nové heslo a potvrzení se neshodují.', // Collections 'collections' => 'Sbírky', 'collection' => 'Sbírka', 'add_collection' => 'Přidat sbírku', 'edit_collection' => 'Upravit sbírku', 'delete_collection' => 'Smazat sbírku', 'collection_name' => 'Název sbírky', 'collection_desc' => 'Popis sbírky', 'collection_created' => 'Sbírka byla úspěšně vytvořena.', 'collection_updated' => 'Sbírka byla úspěšně aktualizována.', 'collection_deleted' => 'Sbírka byla úspěšně smazána.', 'no_collections' => 'Zatím nemáte žádné sbírky. Přidejte svou první!', // Subcollections 'subcollections' => 'Podsložky', 'subcollection' => 'Podsložka', 'add_subcollection' => 'Přidat podsložku', 'edit_subcollection' => 'Upravit podsložku', 'delete_subcollection' => 'Smazat podsložku', 'subcollection_name' => 'Název podsložky', 'subcollection_desc' => 'Popis podsložky', 'subcollection_created' => 'Podsložka byla úspěšně vytvořena.', 'subcollection_updated' => 'Podsložka byla úspěšně aktualizována.', 'subcollection_deleted' => 'Podsložka byla úspěšně smazána.', 'no_subcollections' => 'V této sbírce nejsou žádné podsložky.', // Items 'items' => 'Položky', 'item' => 'Položka', 'add_item' => 'Přidat bankovku', 'edit_item' => 'Upravit bankovku', 'delete_item' => 'Smazat bankovku', 'image_obverse' => 'Líc obrázku', 'image_reverse' => 'Rub obrázku', 'additional_images' => 'Další obrázky (SPECIMEN, NULL, REPLACEMENT, BEZ SERIÁLU...)', 'nominal_value' => 'Nominální hodnota', 'dimensions' => 'Rozměry', 'color' => 'Barva', 'description_obverse' => 'Popis líce', 'description_reverse' => 'Popis rubu', 'issue_date' => 'Datum emise', 'variations' => 'Varianty', 'condition' => 'Stav', 'owned' => 'Vlastněno', 'owned_yes' => 'Ano', 'owned_no' => 'Ne', 'item_created' => 'Položka byla úspěšně vytvořena.', 'item_updated' => 'Položka byla úspěšně aktualizována.', 'item_deleted' => 'Položka byla úspěšně smazána.', 'no_items' => 'V této podsložce nejsou žádné položky.', 'grid_view' => 'Mřížkové zobrazení', 'table_view' => 'Tabulkové zobrazení', 'obverse' => 'Líc', 'reverse' => 'Rub', // Literature 'literature' => 'Literatura', 'add_literature' => 'Přidat dokument', 'literature_title' => 'Název dokumentu', 'literature_file' => 'Soubor', 'literature_uploaded' => 'Dokument byl úspěšně nahrán.', 'literature_deleted' => 'Dokument byl úspěšně smazán.', 'no_literature' => 'Nejsou k dispozici žádné dokumenty.', 'file_type' => 'Typ souboru', 'file_size' => 'Velikost souboru', // Lists 'lists' => 'Seznamy', 'list' => 'Seznam', 'add_list' => 'Přidat seznam', 'edit_list' => 'Upravit seznam', 'delete_list' => 'Smazat seznam', 'list_title' => 'Název seznamu', 'list_content' => 'Obsah', 'list_created' => 'Seznam byl úspěšně vytvořen.', 'list_updated' => 'Seznam byl úspěšně aktualizován.', 'list_deleted' => 'Seznam byl úspěšně smazán.', 'no_lists' => 'Zatím nemáte žádné seznamy. Vytvořte první!', // Reminders 'enable_reminder' => 'Povolit připomínku', 'reminder_email' => 'E-mail pro připomínku', 'reminder_date' => 'Datum připomínky', 'reminder_time' => 'Čas připomínky', 'reminder' => 'Připomínka', 'reminder_sent_label' => 'Odesláno', 'reminder_scheduled_for' => 'Naplánováno na', // Sharing 'share' => 'Sdílet', 'shared' => 'Sdíleno', 'shared_with_me' => 'Sdíleno se mnou', 'shared_with' => 'Sdíleno s', 'share_collection' => 'Sdílet sbírku', 'enter_username' => 'Zadejte uživatelské jméno...', 'collection_shared' => 'Sbírka byla úspěšně zkopírována uživateli.', 'share_copy_desc' => 'Zadejte uživatelské jméno, aby se jim poslala kopie této sbírky. Dostanou vlastní kopii se všemi podsložkami a položkami, ale bez stavu „Vlastněno“.', 'cannot_share_self' => 'Nemůžete sdílet sami se sebou.', 'user_not_found' => 'Uživatel nebyl nalezen.', 'username_required' => 'Uživatelské jméno je povinné.', 'by' => 'od', 'share_with_users' => 'Sdílet s uživateli', 'share_via_email' => 'Sdílet e-mailem', 'search_users' => 'Hledat uživatele...', 'select_users' => 'Vybrat uživatele', 'no_users_found' => 'Pro „{query}“ nebyli nalezeni žádní uživatelé.', 'email_recipients' => 'Příjemci e-mailu', 'enter_emails' => 'Zadejte e-mailové adresy (oddělené čárkami)', 'share_message' => 'Zpráva (volitelné)', 'send_shares' => 'Odeslat sdílení', 'collection_shared' => 'Sbírka byla úspěšně sdílena!', 'remove' => 'Odebrat', // Templates 'template' => 'Šablona', 'available_templates' => 'Dostupné šablony', 'templates_desc' => 'Tyto sbírky jsou dostupné jako šablony. Kliknutím na tlačítko přidáte kopii do své sbírky.', 'clone_template' => 'Přidat do mých sbírek', 'template_cloned' => 'Šablona byla úspěšně přidána do vašich sbírek.', 'manage_templates' => 'Spravovat šablony', 'manage_templates_desc' => 'Označte sbírky jako šablony dostupné všem uživatelům.', 'set_as_template' => 'Nastavit jako šablonu', 'remove_template' => 'Odebrat šablonu', 'template_updated' => 'Stav šablony byl aktualizován.', 'import_template' => 'IMPORTovat ŠABLONU', 'import_template_title' => 'Importovat šablonu sbírky', 'import_template_desc' => 'Vyberte jednu z dostupných šablon a přidejte ji do svých sbírek.', 'search_templates' => 'Hledat šablony...', 'no_templates_found' => 'Pro „{query}“ nebyly nalezeny žádné šablony.', 'no_templates_available' => 'Momentálně nejsou k dispozici žádné šablony.', 'regular' => 'Běžná', 'type' => 'Typ', 'author' => 'Autor', 'allow_sharing' => 'Povolit sdílení', 'allow_sharing_desc' => 'Povolit, aby vaše sbírka byla dostupná ostatním uživatelům jako šablona', 'sharing_allowed' => 'Sdílení povoleno', 'sharing_not_allowed' => 'Sdílení není povoleno', // PDF 'export_pdf' => 'Exportovat PDF', 'export' => 'Exportovat', 'export_xls' => 'Exportovat XLS', // Admin 'admin_panel' => 'Admin panel', 'manage_users' => 'Spravovat uživatele', 'manage_users_desc' => 'Zobrazit, schválit a spravovat uživatelské účty.', 'total_users' => 'Celkem uživatelů', 'pending_users' => 'Čekající na schválení', 'total_collections' => 'Celkem sbírek', 'role' => 'Role', 'status' => 'Stav', 'status_pending' => 'Čeká', 'status_approved' => 'Schváleno', 'status_rejected' => 'Zamítnuto', 'status_pending_verification' => 'Čeká na ověření', 'approve' => 'Schválit', 'reject' => 'Zamítnout', 'user_approved' => 'Uživatel byl schválen.', 'user_rejected' => 'Uživatel byl zamítnut.', 'user_updated' => 'Uživatel byl aktualizován.', 'user_deleted' => 'Uživatel byl smazán.', 'cannot_delete_self' => 'Nemůžete smazat svůj vlastní účet.', 'edit_user' => 'Upravit uživatele', 'settings' => 'Nastavení', 'settings_desc' => 'Konfigurace e-mailu a nastavení aplikace.', 'settings_saved' => 'Nastavení byla uložena.', 'email_settings' => 'Nastavení e-mailu', 'email_provider' => 'Poskytovatel e-mailu', 'email_provider_help' => 'Vyberte mezi SendGrid a MailerSend pro odesílání e-mailů.', 'sendgrid_api_key_help' => 'Váš SendGrid API klíč pro odesílání e-mailů.', 'from_email' => 'E-mail odesílatele', 'from_email_help' => 'E-mailová adresa odesílatele pro všechny odchozí e-maily.', 'admin_email' => 'E-mail administrátora', 'admin_email_help' => 'Zprávy z kontaktního formuláře budou odesílány na tuto adresu.', 'mailersend_api_token' => 'MailerSend API Token', 'mailersend_api_token_help' => 'Váš MailerSend API token pro odesílání e-mailů.', // Registration 'register' => 'Registrace', 'register_btn' => 'Registrovat', 'register_welcome' => 'Vytvořte si účet', 'no_account' => "Nemáte účet?", 'have_account' => 'Již máte účet?', 'username_taken' => 'Toto uživatelské jméno je již obsazeno.', 'registration_pending' => 'Registrace úspěšná! Váš účet čeká na schválení administrátorem.', 'account_pending' => 'Váš účet čeká na schválení administrátorem.', 'account_rejected' => 'Váš účet byl zamítnut.', 'account_approved_email_subject' => 'Účet schválen', 'account_approved_email_body' => 'Dobrý den %s, váš účet byl schválen! Nyní se můžete přihlásit a začít používat aplikaci.', 'account_approved_email_cta' => 'Přihlásit se nyní', // Contact 'contact' => 'Kontakt', 'contact_title' => 'Spojte se s námi', 'contact_subtitle' => 'Rádi vás uslyšíme! Vyplňte prosím formulář níže.', 'send' => 'Odeslat', 'select_subject' => '-- Vyberte předmět --', 'subject_general' => 'Obecný dotaz', 'subject_profile' => 'Problém s profilem', 'subject_suggestion' => 'Návrh', 'subject_bug' => 'Nahlásit chybu', 'contact_sent' => 'Vaše zpráva byla odeslána. Děkujeme!', 'import' => 'Importovat', 'import_items' => 'Importovat položky', 'import_instructions' => 'Instrukce k importu', 'download_sample_file' => 'Stáhnout ukázkový Excel soubor', 'fill_excel_file' => 'Vyplňte svá data do Excel souboru', 'upload_filled_file' => 'Nahrajte vyplněný soubor', 'download_sample_excel' => 'Stáhnout ukázkový Excel', 'select_excel_file' => 'Vybrat Excel soubor', 'importing' => 'Importuji', 'upload_import' => 'Nahrát & importovat', 'cancel' => 'Zrušit', // Help 'help' => 'Nápověda', 'support' => 'Podpora', 'customer_support' => 'Zákaznická podpora', 'technical_support' => 'Technická podpora', 'warranty_info' => 'Informace o záruce', 'cookie_policy' => 'Zásady používání cookies', 'contact_us' => 'Kontaktujte nás', 'send_message' => 'Odeslat zprávu', 'faq' => 'Často kladené otázky', 'quick_links' => 'Rychlé odkazy', // FAQ 'faq_registration_title' => 'Jak se registrovat?', 'faq_registration_body' => 'Klikněte na tlačítko „Registrace“. Musíte zadat uživatelské jméno, e-mailovou adresu a heslo. Po registraci musí administrátor schválit váš účet, než budete moci aplikaci používat.', 'faq_login_title' => 'Zapomněl jsem heslo', 'faq_login_body' => 'Klikněte na odkaz „Zapomenuté heslo?“ na přihlašovací stránce. Zadejte svou e-mailovou adresu a zašleme vám odkaz pro obnovení hesla.', 'faq_collections_title' => 'Jak vytvořit sbírku?', 'faq_collections_body' => 'Klikněte na tlačítko „Přidat sbírku“. Vyberte typ (mince nebo bankovky) a zadejte název a popis. Sbírka se objeví na vaší domovské stránce.', 'faq_subcollections_title' => 'Co jsou podsložky?', 'faq_subcollections_body' => 'Podsložky (řady) slouží k podrobnější organizaci uvnitř sbírky. Například můžete seskupit bankovky podle roku nebo série.', 'faq_items_title' => 'Jak přidat položku do sbírky?', 'faq_items_body' => 'Vstupte do sbírky nebo podsložky a klikněte na „Přidat bankovku“. Můžete přidat obrázky, popis, nominální hodnotu a další detaily.', 'faq_sharing_title' => 'Jak sdílet svou sbírku?', 'faq_sharing_body' => 'V nastavení profilu můžete povolit sdílení. Vaše sbírky pak budou dostupné ostatním uživatelům jako šablony.', 'faq_templates_title' => 'Jak používat šablony?', 'faq_templates_body' => 'Na domovské stránce klikněte na tlačítko „IMPORTovat ŠABLONU“. Vyberte požadovanou šablonu a vytvoří se vám kopie.', 'faq_privacy_title' => 'Jsou moje data v bezpečí?', 'faq_privacy_body' => 'Všechna data jsou bezpečně uložena a nesdílíme je s třetími stranami. Používáme moderní šifrování a pravidelné zálohy.', 'additional_info' => 'Další informace', 'catalog_number' => 'Katalogové číslo', 'country' => 'Země', 'purchase_price' => 'Kupní cena', 'note' => 'Poznámka', 'note_placeholder' => 'Poškození, vzácnost, zajímavé fakty...', 'additional_images' => 'Další obrázky', 'drag_drop_images' => 'Přetáhněte obrázky sem', 'or_click_to_browse' => 'nebo klikněte pro procházení', 'more_images' => 'další obrázky', 'remove' => 'Odebrat', // Variants 'variants' => 'Varianty', 'variant_type' => 'Typ varianty', 'additional_note' => 'Další poznámka', 'add_variant' => 'Přidat variantu', 'condition_options' => 'Možnosti stavu', 'variant_type_options' => 'Možnosti typu varianty', 'add_option' => 'Přidat možnost', 'option_saved' => 'Možnost byla uložena.', 'option_deleted' => 'Možnost byla smazána.', 'label' => 'Popisek', 'sort_order' => 'Pořadí řazení', 'manage_condition_options' => 'Spravovat možnosti stavu', 'manage_condition_options_desc' => 'Přidat, upravit nebo odstranit hodnoty rozbalovacího seznamu stavu.', 'manage_variant_types' => 'Spravovat typy variant', 'manage_variant_types_desc' => 'Přidat, upravit nebo odstranit hodnoty rozbalovacího seznamu typu varianty.', // Theme 'dark_mode' => 'Tmavý režim', 'light_mode' => 'Světlý režim', // Collection Types 'collection_type_banknote' => 'Bankovky', 'collection_type_coin' => 'Mince', 'choose_collection_type' => 'Vyberte typ sbírky', 'banknote_collection_desc' => 'Vytvořte sbírku bankovek z celého světa. Sledujte nominály, série, stavy a podrobné informace o vaší sbírce papírových peněz.', 'coin_collection_desc' => 'Vytvořte sbírku mincí z různých zemí a období. Zaznamenávejte kovy, váhy, značky mincovny a komplexní detaily o vašich numismatických pokladech.', // Coin Section Headers 'basic_data' => 'Základní údaje', 'technical_data' => 'Technické údaje', 'design' => 'Design', 'numismatic_data' => 'Numismatické údaje', 'additional' => 'Další', // Coins 'add_coin' => 'Přidat minci', 'edit_coin' => 'Upravit minci', 'delete_coin' => 'Smazat minci', 'coin_created' => 'Mince byla úspěšně vytvořena.', 'coin_updated' => 'Mince byla úspěšně aktualizována.', 'coin_deleted' => 'Mince byla úspěšně smazána.', 'year_minted' => 'Rok ražby', 'material' => 'Materiál', 'alloy_details' => 'Detaily slitiny', 'weight' => 'Váha', 'diameter' => 'Průměr', 'thickness' => 'Tloušťka', 'orientation' => 'Orientace', 'orientation_medal' => 'Medailová', 'orientation_coin' => 'Mincová', 'legends' => 'Legendy', 'mintage' => 'Náklad', 'gradation' => 'Gradace', 'origin' => 'Původ', 'current_value' => 'Aktuální hodnota', // Materials 'material_copper' => 'Měď', 'material_silver' => 'Stříbro', 'material_gold' => 'Zlato', 'material_brass' => 'Mosaz', 'material_aluminum' => 'Hliník', 'material_alloy' => 'Slitina', // Backup 'backup' => 'Záloha', 'export_backup' => 'Exportovat zálohu', 'export_backup_description' => 'Stáhněte si všechny své sbírky, položky a obrázky jako ZIP soubor.', 'export_backup_button' => 'Exportovat zálohu (ZIP)', 'import_backup' => 'Importovat zálohu', 'import_backup_description' => 'Nahrajte záložní soubor pro obnovení nebo přidání sbírek.', 'backup_file' => 'Záložní soubor', 'import_mode' => 'Režim importu', 'import_mode_add' => 'Přidat k existujícím', 'import_mode_replace' => 'Nahradit vše (obnovit)', 'import_replace_warning'=> 'VAROVÁNÍ: Tato možnost smaže všechny existující sbírky!', 'import_replace_confirm'=> 'Opravdu chcete nahradit všechny existující sbírky? Tuto akci nelze vrátit zpět.', 'import_backup_button' => 'Importovat zálohu', 'backup_imported_successfully' => 'Záloha byla úspěšně importována.', // Search 'search_placeholder' => 'Hledat sbírku...', 'search_type_to_search' => 'Pište pro vyhledávání ve vaší sbírce...', // Password Recovery 'forgot_password' => 'Zapomenuté heslo?', 'forgot_password_btn' => 'Odeslat odkaz pro obnovení', 'reset_password' => 'Obnovit heslo', 'reset_password_btn' => 'Obnovit heslo', 'email_reset_sent' => 'Odkaz pro obnovení hesla byl odeslán na váš e-mail.', 'reset_link_invalid' => 'Neplatný nebo expirovaný odkaz pro obnovení.', 'password_reset_success'=> 'Heslo bylo úspěšně obnoveno.', 'email_required' => 'E-mailová adresa je povinná.', 'email_invalid' => 'Zadejte platnou e-mailovou adresu.', 'email_not_found' => 'Nebyl nalezen účet s touto e-mailovou adresou.', // reCAPTCHA 'recaptcha_error' => 'Ověření reCAPTCHA selhalo. Zkuste to prosím znovu.', 'recaptcha_settings' => 'Nastavení reCAPTCHA', 'recaptcha_enabled' => 'Povolit reCAPTCHA', 'recaptcha_enabled_desc'=> 'Povolit Google reCAPTCHA V3 pro ochranu proti botům', 'recaptcha_site_key' => 'reCAPTCHA Site Key', 'recaptcha_site_key_help'=> 'Váš reCAPTCHA V3 Site Key z Google Console', 'recaptcha_secret_key' => 'reCAPTCHA Secret Key', 'recaptcha_secret_key_help'=> 'Váš reCAPTCHA V3 Secret Key z Google Console', // Landing Page 'landing_badge' => 'Platforma pro sběratele', 'landing_hero_title' => 'Komplexní správce sbírek bankovek a mincí', 'landing_hero_subtitle' => 'Organizujte, katalogizujte a sdílejte svou sbírku na výkonné platformě určené pro vážné sběratele. Sledujte každou bankovku a minci s detailními obrázky, stavy a variantami.', 'landing_stat_languages' => '20+ jazyků', 'landing_stat_export' => 'Export do PDF a Excel', 'landing_stat_secure' => 'Bezpečné a soukromé', 'landing_get_started' => 'Zjistit více', 'landing_features_title' => 'Vše, co potřebujete ke správě své sbírky', 'landing_features_subtitle' => 'Kompletní sada nástrojů pro organizaci, katalogizaci a sdílení vaší sbírky bankovek a mincí.', 'landing_feature_collections_title' => 'Sbírky a podsložky', 'landing_feature_collections_desc' => 'Organizujte své položky do sbírek a podsložek. Seskupujte podle země, období, typu nebo jakkoli chcete.', 'landing_feature_catalog_title' => 'Detailní katalog', 'landing_feature_catalog_desc' => 'Zaznamenávejte každý detail — obrázky líce a rubu, nominální hodnoty, rozměry, barvy, stavy, varianty a další.', 'landing_feature_sharing_title' => 'Sdílení a spolupráce', 'landing_feature_sharing_desc' => 'Sdílejte sbírky s ostatními sběrateli nebo importujte komunitní šablony pro rychlý start katalogu.', 'landing_feature_literature_title' => 'Referenční knihovna', 'landing_feature_literature_desc' => 'Nahrávejte a organizujte referenční dokumenty, katalogy a příručky vedle vaší sbírky.', 'landing_feature_multilang_title' => 'Podpora více jazyků', 'landing_feature_multilang_desc' => 'Dostupné ve 20+ jazycích včetně češtiny, angličtiny, němčiny, francouzštiny, španělštiny, ruštiny a mnoha dalších.', 'landing_feature_export_title' => 'Export a záloha', 'landing_feature_export_desc' => 'Exportujte do PDF nebo Excel. Kompletní záloha a obnova pro bezpečné a přenosné uchování vaší sbírky.', 'landing_how_title' => 'Jak to funguje', 'landing_how_subtitle' => 'Začněte ve třech jednoduchých krocích.', 'landing_how_step1_title' => 'Vytvořte si účet', 'landing_how_step1_desc' => 'Registrujte se uživatelským jménem a e-mailem. Po schválení můžete začít.', 'landing_how_step2_title' => 'Vytvořte svou sbírku', 'landing_how_step2_desc' => 'Vytvářejte sbírky, přidávejte podsložky a katalogizujte bankovky a mince s bohatými detaily.', 'landing_how_step3_title' => 'Sdílejte a exportujte', 'landing_how_step3_desc' => 'Sdílejte s ostatními sběrateli, exportujte PDF pro referenci a bezpečně zálohujte svou sbírku.', 'landing_cta_title' => 'Připraveni začít se svou sbírkou?', 'landing_cta_subtitle' => 'Přidejte se ke sběratelům z celého světa a začněte katalogizovat své bankovky a mince ještě dnes.', 'landing_cta_btn' => 'Vytvořit bezplatný účet', 'landing_nav_features' => 'Funkce', 'landing_nav_how' => 'Jak to funguje', 'landing_nav_start' => 'Začít', 'landing_or_register' => 'Jste tu nový?', 'landing_trusted' => 'Důvěřují nám sběratelé po celém světě', 'landing_feature_lists_title' => 'Seznamy a připomínky', 'landing_feature_lists_desc' => 'Vytvářejte seznamy přání, obchodní seznamy a osobní poznámky. Nastavte e-mailové připomínky, abyste nic nevynechali.', // Preferences 'preferences' => 'Předvolby', 'default_view' => 'Výchozí zobrazení', 'default_language' => 'Výchozí jazyk', 'preferences_saved' => 'Předvolby byly úspěšně uloženy.', 'default_theme' => 'Výchozí motiv', 'theme_system' => 'Systém (automaticky)', // Accessibility 'skip_to_main_content' => 'Přeskočit na hlavní obsah', 'main_navigation' => 'Hlavní navigace', 'hero_section' => 'Hlavní sekce', 'toggle_dark_mode' => 'Přepnout tmavý režim', 'toggle_mobile_menu' => 'Přepnout mobilní menu', 'username_help' => 'Zadejte své uživatelské jméno', 'password_help' => 'Zadejte své heslo', 'login_form' => 'Přihlašovací formulář', // Terms and Conditions 'terms_and_conditions' => 'Podmínky používání', 'terms_subtitle' => 'Před použitím naší služby si prosím pečlivě přečtěte tyto podmínky.', 'terms_last_updated' => 'Naposledy aktualizováno', 'terms_acceptance' => 'Přijetí podmínek', 'terms_service_description' => 'Popis služby', 'terms_accounts' => 'Účty a registrace', 'terms_user_content' => 'Uživatelem vytvořený obsah', 'terms_copyright' => 'Ochrana autorských práv', 'terms_acceptable_use' => 'Přijatelné a zakázané použití', 'terms_subscriptions' => 'Předplatné a platby (budoucí funkce)', 'terms_privacy' => 'Ochrana osobních údajů', 'terms_limitation' => 'Omezení odpovědnosti', 'terms_termination' => 'Ukončení', 'terms_changes' => 'Změny podmínek', 'terms_governing_law' => 'Řídící právo', 'terms_contact' => 'Kontaktní informace', 'terms_effective_date' => 'Datum účinnosti', 'terms' => 'Podmínky používání', // Privacy Policy 'privacy_policy' => 'Zásady ochrany osobních údajů', 'privacy_subtitle' => 'Před použitím naší služby si prosím pečlivě přečtěte tyto zásady.', 'privacy_last_updated' => 'Naposledy aktualizováno', 'privacy_scope' => 'Rozsah těchto zásad', 'privacy_information_collected' => 'Informace, které shromažďujeme', 'privacy_personal_info' => 'Osobní údaje', 'privacy_collection_data' => 'Data sbírek', 'privacy_technical_data' => 'Technické údaje', 'privacy_usage_data' => 'Údaje o používání', 'privacy_cookies' => 'Cookies a sledovací technologie', 'privacy_necessary_cookies' => 'Nezbytné cookies', 'privacy_necessary_cookies_desc' => 'Tyto cookies jsou nezbytné pro fungování webových stránek a nelze je deaktivovat.', 'privacy_analytics_cookies' => 'Analytické cookies', 'privacy_analytics_cookies_desc' => 'Pomáhají nám porozumět, jak uživatelé používají naše webové stránky.', 'privacy_preference_cookies' => 'Preferenční cookies', 'privacy_preference_cookies_desc' => 'Tyto cookies si pamatují vaše nastavení a preference.', 'privacy_information_use' => 'Jak používáme informace', 'privacy_information_sharing' => 'Sdílení informací', 'privacy_service_providers' => 'Poskytovatelé služeb', 'privacy_legal_requirements' => 'Právní požadavky', 'privacy_business_transfers' => 'Převody podniku', 'privacy_data_retention' => 'Uchovávání údajů', 'privacy_your_rights' => 'Vaše práva na ochranu soukromí', 'privacy_right_access' => 'Právo na přístup', 'privacy_right_access_desc' => 'Můžete požádat o kopii svých osobních údajů.', 'privacy_right_correction' => 'Právo na opravu', 'privacy_right_correction_desc' => 'Můžete požádat o opravu nepřesných nebo neúplných informací.', 'privacy_right_deletion' => 'Právo na vymazání', 'privacy_right_deletion_desc' => 'Můžete požádat o vymazání svých osobních údajů.', 'privacy_right_portability' => 'Právo na přenositelnost', 'privacy_right_portability_desc' => 'Můžete požádat o přenos vašich údajů v jiném formátu.', 'privacy_right_restriction' => 'Právo na omezení', 'privacy_right_restriction_desc' => 'Můžete požádat o omezení zpracování vašich údajů.', 'privacy_right_objection' => 'Právo vznést námitku', 'privacy_right_objection_desc' => 'Můžete vznést námitku proti zpracování vašich údajů.', 'privacy_gdpr_note' => 'Pokud jste rezidentem EU, máte podle GDPR další práva.', 'privacy_data_security' => 'Zabezpečení údajů', 'privacy_third_party_links' => 'Odkazy na třetí strany', 'privacy_children' => 'Děti', 'privacy_international_transfers' => 'Mezinárodní přenosy údajů', 'privacy_changes' => 'Změny těchto zásad', 'privacy_contact' => 'Kontaktní informace', 'privacy_effective_date' => 'Datum účinnosti', 'privacy' => 'Ochrana soukromí', // Privacy Policy Content (full) 'privacy_scope_content' => 'NotaphilyCatalogue („my“, „nás“ nebo „naše“) si váží vašeho soukromí a zavazuje se chránit vaše osobní údaje. Tyto Zásady ochrany osobních údajů vysvětlují, jak shromažďujeme, používáme, zveřejňujeme a chráníme informace, když navštěvujete nebo používáte naše webové stránky a související služby.', 'privacy_scope_content_2' => 'Tyto Zásady ochrany osobních údajů se vztahují na informace shromážděné prostřednictvím našich webových stránek, služeb a komunikace. Přístupem nebo používáním NotaphilyCatalogue souhlasíte s postupy popsanými v těchto zásadách.', 'privacy_info_types_intro' => 'Můžeme shromažďovat následující typy informací:', 'privacy_personal_info_content' => 'Osobní údaje, jako je jméno, e-mailová adresa, uživatelské jméno a další kontaktní údaje, které dobrovolně poskytnete při vytváření účtu, kontaktním formuláři nebo předplatném.', 'privacy_collection_data_content' => 'Data sbírek včetně informací o bankovkách a mincích, které přidáváte do svých sbírek, obrázků, popisů, nominálních hodnot, roků emise, materiálů a dalších detailů.', 'privacy_technical_data_content' => 'Automaticky shromažďované informace včetně IP adresy, typu prohlížeče, operačního systému, identifikátorů zařízení, navštívených stránek a dat interakce.', 'privacy_usage_data_content' => 'Informace o používání služby včetně času stráveného na stránce, používaných funkcí a frekvence návštěv.', 'privacy_cookies_content' => 'NotaphilyCatalogue používá cookies a podobné sledovací technologie pro provoz a vylepšování webových stránek, analýzu provozu, porozumění chování uživatelů a zlepšení celkového uživatelského zážitku.', 'privacy_cookies_content_2' => 'Cookies mohou být používány pro funkčnost, analýzu a sledování výkonu. Cookies můžete deaktivovat v nastavení prohlížeče; některé funkce webu však nemusí fungovat správně.', 'privacy_cookies_types' => 'Používáme následující typy cookies:', 'privacy_information_use_intro' => 'Shromážděné informace mohou být použity pro:', 'privacy_use_service_operation' => 'Poskytování, provozování a údržbu našich služeb', 'privacy_use_performance' => 'Zlepšování výkonu a použitelnosti webových stránek', 'privacy_use_support' => 'Odpovídání na dotazy a poskytování zákaznické podpory', 'privacy_use_security' => 'Sledování a prevence podvodů, zneužití a bezpečnostních problémů', 'privacy_use_personalization' => 'Personalizaci uživatelského zážitku a zobrazování relevantního obsahu', 'privacy_use_notifications' => 'Odesílání servisních oznámení a změn (pokud jste přihlášeni)', 'privacy_use_analysis' => 'Analýzu a porozumění používání služby za účelem zlepšení', 'privacy_sharing_content' => 'NotaphilyCatalogue neprodává osobní údaje. Můžeme sdílet informace s důvěryhodnými poskytovateli služeb, kteří nám pomáhají provozovat web nebo podnikání, za předpokladu, že souhlasí s uchováním těchto informací v důvěrnosti.', 'privacy_sharing_intro' => 'Informace můžeme sdílet s třetími stranami pro:', 'privacy_sharing_hosting' => 'Hostingové služby (ukládání dat)', 'privacy_sharing_analytics' => 'Analytické služby (analýza používání)', 'privacy_sharing_email' => 'E-mailové služby (odesílání oznámení)', 'privacy_sharing_payment' => 'Platební brány (budoucí platby)', 'privacy_legal_content' => 'Osobní údaje můžeme zveřejnit, pokud to vyžaduje zákon, např. na základě soudního příkazu, správního nařízení nebo jiného právního procesu.', 'privacy_business_content' => 'V případě fúze, prodeje nebo převodu podniku mohou být osobní údaje součástí převáděných aktiv.', 'privacy_retention_content' => 'Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytně nutnou k naplnění účelů uvedených v těchto zásadách, pokud zákon nevyžaduje nebo neumožňuje delší dobu uchovávání.', 'privacy_retention_content_2' => 'Data sbírek jsou uchovávána, dokud je váš účet aktivní. Po smazání účtu vymažeme všechny osobní údaje s výjimkou informací, které musíme uchovat podle zákona.', 'privacy_rights_intro' => 'V závislosti na vaší lokalitě můžete mít určitá práva týkající se vašich osobních údajů, včetně:', 'privacy_security_content' => 'Provádíme přiměřená administrativní, technická a fyzická opatření navržená k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, zveřejněním, změnou nebo zničením.', 'privacy_security_content_2' => 'Žádná metoda přenosu přes internet ani metoda elektronického ukládání však není 100% bezpečná. Proto nemůžeme zaručit absolutní bezpečnost.', 'privacy_third_party_content' => 'Naše webové stránky mohou obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran. NotaphilyCatalogue nenese odpovědnost za postupy ochrany soukromí nebo obsah těchto externích stránek.', 'privacy_third_party_content_2' => 'Doporučujeme přečíst si zásady ochrany soukromí všech třetích stran před poskytnutím jakýchkoli osobních údajů.', 'privacy_children_content' => 'Naše služba není určena pro děti mladší 13 let. Vědomě neshromažďujeme osobní údaje od dětí mladších 13 let.', 'privacy_children_content_2' => 'Pokud zjistíme, že jsme shromáždili osobní údaje od dítěte mladšího 13 let, podnikneme kroky k odstranění těchto informací z našich serverů.', 'privacy_international_content' => 'Osobní údaje jsou uloženy na serverech v České republice. Můžeme sdílet informace s poskytovateli služeb v jiných zemích.', 'privacy_international_content_2' => 'Při přenosu dat mimo Českou republiku zajišťujeme vhodná ochranná opatření v souladu s platnými zákony.', 'privacy_changes_content' => 'Vyhrazujeme si právo kdykoli tyto Zásady ochrany osobních údajů upravit. Změny budou zveřejněny na této stránce a vstoupí v platnost jejich zveřejněním.', 'privacy_changes_content_2' => 'O významných změnách vás budeme informovat e-mailem nebo prostřednictvím webových stránek před jejich účinností.', 'privacy_contact_content' => 'Pokud máte otázky nebo obavy týkající se těchto Zásad ochrany osobních údajů nebo našich postupů zpracování dat, kontaktujte nás.', // Terms and Conditions Content (full) 'terms_acceptance_content' => 'Používáním webových stránek NotaphilyCatalogue („Služba“) souhlasíte s tím, že jste si přečetli, porozuměli a souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami používání („Podmínky“). Pokud s těmito Podmínkami nesouhlasíte, nesmíte tuto Službu používat.', 'terms_acceptance_content_2' => 'NotaphilyCatalogue si vyhrazuje právo kdykoli tyto Podmínky upravit nebo nahradit zveřejněním nových Podmínek na tomto webu. Pokračováním v používání Služby po takových změnách se považuje za přijetí nových Podmínek.', 'terms_service_description_content' => 'NotaphilyCatalogue je digitální platforma pro správu sbírek bankovek a mincí, která uživatelům umožňuje:', 'terms_service_feature_1' => 'Vytvářet a organizovat digitální sbírky bankovek a mincí', 'terms_service_feature_2' => 'Přidávat obrázky, popisy a detaily o sběratelských předmětech', 'terms_service_feature_3' => 'Sledovat vlastnictví a stav sbírky', 'terms_service_feature_4' => 'Sdílet sbírky s ostatními uživateli', 'terms_service_feature_5' => 'Exportovat sbírky do formátu PDF a Excel', 'terms_service_feature_6' => 'Přistupovat k veřejným šablonám sbírek', 'terms_accounts_content' => 'Pro používání některých funkcí Služby musíte vytvořit účet. Souhlasíte s tím, že:', 'terms_account_requirement_1' => 'Poskytnete přesné, úplné a aktuální informace při registraci', 'terms_account_requirement_2' => 'Budete zodpovědní za bezpečnost svého hesla a účtu', 'terms_account_requirement_3' => 'Okamžitě nás informujete o jakémkoli neoprávněném použití vašeho účtu', 'terms_account_requirement_4' => 'Nepoužijete účet jiné osoby bez jejího svolení', 'terms_accounts_suspension' => 'NotaphilyCatalogue si vyhrazuje právo pozastavit nebo smazat účty, které porušují tyto Podmínky nebo jsou používány k nezákonným činnostem.', 'terms_user_content_definition' => '„Uživatelský obsah“ zahrnuje všechny informace, obrázky, popisy a další materiály, které zadáte do Služby. Zachováváte si vlastnická práva k vašemu Uživatelskému obsahu.', 'terms_user_content_license' => 'Udělujete NotaphilyCatalogue nevýhradní, bezúplatnou, celosvětovou licenci k používání, kopírování, úpravě, zobrazování a distribuci vašeho Uživatelského obsahu jako součásti provozu Služby. Tato licence nám umožňuje:', 'terms_license_permission_1' => 'Zobrazovat váš obsah ve vašich sbírkách', 'terms_license_permission_2' => 'Sdílet vaše sbírky s ostatními uživateli (pokud se rozhodnete)', 'terms_license_permission_3' => 'Vytvářet zálohy a provádět údržbu systému', 'terms_copyright_content' => 'Všechny materiály na webových stránkách NotaphilyCatalogue, včetně designu, loga, textu, grafiky, softwaru a kódu, jsou chráněny autorským právem a jsou majetkem NotaphilyCatalogue nebo jeho poskytovatelů licencí.', 'terms_copyright_restriction' => 'Je zakázáno používat, kopírovat, reprodukovat, distribuovat nebo vytvářet odvozená díla z jakéhokoli materiálu na tomto webu bez písemného souhlasu.', 'terms_copyright_dmca' => 'V souladu se zákonem DMCA respektujeme autorská práva a budeme reagovat na všechna hlášení o porušení autorských práv. Pokud se domníváte, že byla porušena vaše autorská práva, kontaktujte nás.', 'terms_acceptable_use_intro' => 'Souhlasíte s tím, že budete Službu používat pouze k zákonným účelům a v souladu s těmito Podmínkami. Je zakázáno:', 'terms_prohibited_1' => 'Odesílat spam, nevyžádané zprávy nebo viry', 'terms_prohibited_2' => 'Pokoušet se hackovat nebo narušovat provoz Služby', 'terms_prohibited_3' => 'Používat Službu k podvodům, praní špinavých peněz nebo jiným nezákonným činnostem', 'terms_prohibited_4' => 'Zveřejňovat urážlivý, rasistický nebo jiný nevhodný obsah', 'terms_prohibited_5' => 'Porušovat autorská práva, patenty nebo jinou duševní vlastnictví', 'terms_prohibited_6' => 'Shromažďovat údaje o ostatních uživatelích bez jejich svolení', 'terms_subscriptions_current' => 'V současné době je NotaphilyCatalogue zdarma k používání. V budoucnu můžeme zavést předplatné s dalšími funkcemi.', 'terms_subscriptions_future' => 'Pokud zavedeme předplatné, budete předem informováni a budete mít možnost nové podmínky přijmout nebo odmítnout. Všechny ceny budou jasně uvedeny před závazkem platby.', 'terms_subscriptions_payment' => 'Platby budou zpracovávány prostřednictvím bezpečných třetích stran (např. Stripe, PayPal). Neukládáme informace o platebních kartách.', 'terms_privacy_content' => 'Vaše soukromí je pro nás důležité. Jak shromažďujeme, používáme a chráníme vaše údaje je popsáno v našich Zásadách ochrany osobních údajů, které naleznete zde.', 'terms_privacy_agreement' => 'Používáním Služby souhlasíte se shromažďováním a používáním údajů v souladu s našimi Zásadami ochrany osobních údajů.', 'terms_limitation_content' => 'NotaphilyCatalogue je poskytována „tak jak je“ bez jakýchkoli záruk. Negarantujeme, že Služba bude 100 % dostupná, bezchybná nebo bezpečná.', 'terms_limitation_liability' => 'Nejsme odpovědní za žádné přímé, nepřímé, náhodné nebo následné škody, které mohou vzniknout z používání nebo nemožnosti používat Službu, včetně ztráty dat, zisku nebo jiných majetkových práv.', 'terms_limitation_amount' => 'Maximální odpovědnost NotaphilyCatalogue vůči vám za veškeré škody vyplývající z těchto Podmínek nepřesáhne částku 100 EUR.', 'terms_termination_user' => 'Službu můžete kdykoli přestat používat. Svůj účet můžete také zrušit v nastavení profilu.', 'terms_termination_company' => 'NotaphilyCatalogue si vyhrazuje právo pozastavit nebo smazat váš účet, pokud:', 'terms_termination_reason_1' => 'Porušíte tyto Podmínky', 'terms_termination_reason_2' => 'Používáte Službu k nezákonným činnostem', 'terms_termination_reason_3' => 'Pokračujete v narušování provozu systému', 'terms_termination_reason_4' => 'Jste neaktivní déle než 2 roky (můžeme smazat neaktivní účty)', 'terms_termination_data' => 'Po smazání účtu vymažeme všechny vaše osobní údaje s výjimkou informací, které musíme uchovat podle zákona.', 'terms_changes_content' => 'NotaphilyCatalogue může kdykoli tyto Podmínky upravit. O významných změnách vás budeme informovat e-mailem nebo prostřednictvím webových stránek.', 'terms_changes_acceptance' => 'Pokračováním v používání Služby po změnách se považuje za přijetí nových Podmínek. Pokud změny nepřijímáte, přestaňte Službu používat.', 'terms_governing_law_content' => 'Tyto Podmínky se řídí právem České republiky, bez ohledu na kolizní ustanovení.', 'terms_governing_law_disputes' => 'Veškeré spory vyplývající z těchto Podmínek nebo s nimi související budou řešeny příslušnými soudy České republiky.', 'terms_contact_content' => 'Pokud máte otázky k těmto Podmínkám používání, kontaktujte nás.', // Homepage Static Text 'home_share_collection_desc' => 'Sdílet sbírku „{collection_name}“ s ostatními uživateli.', 'home_enter_share_message' => 'Zadejte zprávu pro příjemce...', 'home_searching' => 'Vyhledávám...', 'home_search_error' => 'Při vyhledávání došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu.', 'home_no_selected_users' => 'Nebyli vybráni žádní uživatelé', 'home_enter_email_address' => 'Zadejte alespoň jednu e-mailovou adresu', 'home_invalid_email_format' => 'Neplatný formát e-mailu: {email}', 'home_select_at_least_one_user' => 'Vyberte alespoň jednoho uživatele', 'home_sending' => 'Odesílám...', 'home_collection_shared_success' => 'Sbírka byla úspěšně sdílena s vybranými uživateli!', 'home_share_error' => 'Při sdílení sbírky došlo k chybě. Zkuste to prosím znovu.', 'home_email_send_error' => 'Při odesílání e-mailu došlo k chybě', // Registration Settings 'registration_settings' => 'Nastavení registrace', 'auto_approve_registrations' => 'Automaticky schvalovat nové registrace', 'auto_approve_registrations_desc' => 'Automaticky schvalovat nové uživatelské účty bez schválení administrátorem', 'email_verification_required' => 'Vyžadovat ověření e-mailu', 'email_verification_required_desc' => 'Noví uživatelé musí ověřit svou e-mailovou adresu před aktivací účtu', 'registration_approved' => 'Registrace úspěšná! Váš účet byl schválen. Nyní se můžete přihlásit.', 'registration_verify_email' => 'Registrace úspěšná! Zkontrolujte prosím svůj e-mail pro ověření účtu.', 'account_pending_verification' => 'Váš e-mail ještě nebyl ověřen. Zkontrolujte prosím doručenou poštu.', 'email_verified_success' => 'Váš e-mail byl ověřen! Nyní se můžete přihlásit.', 'email_verification_invalid' => 'Neplatný nebo expirovaný ověřovací odkaz.', 'email_verification_failed' => 'Nepodařilo se odeslat ověřovací e-mail. Kontaktujte prosím podporu.', 'email_verification_subject' => 'Ověřte svou e-mailovou adresu', 'email_verification_body' => 'Dobrý den %s, klikněte na tlačítko níže pro ověření vaší e-mailové adresy a aktivaci účtu.', 'email_verification_cta' => 'Ověřit e-mailovou adresu', 'email_verification_expires_note' => 'Tento ověřovací odkaz vyprší za 24 hodin.', 'year' => 'Rok', 'value' => 'Hodnota', 'unknown' => 'Neznámé', 'reference' => 'Reference', 'numista_search' => 'Hledání v Numista', 'search_numista' => 'Hledat v Numista', 'numista_search_loading' => 'Vyhledávání...', 'numista_literature_reference' => 'Literární reference', 'numista_no_results' => 'Pro zvolená kritéria nebyly nalezeny žádné výsledky. Zkuste jiné výrazy nebo zadejte údaje ručně.', 'numista_search_error' => 'Během vyhledávání došlo k chybě. Zadejte údaje ručně.', 'numista_connection_error' => 'Došlo k chybě spojení s rozhraním Numista API. Zadejte údaje ručně.', 'numista_fill_error' => 'Při načítání dat došlo k chybě. Zadejte údaje ručně.', 'numista_year_placeholder' => 'napr. 2020', 'numista_coin_value_placeholder' => 'napr. 1 euro', 'numista_banknote_value_placeholder' => 'napr. 100 dinárů', ];