'NotaphilyCatalogue', 'language' => '言語', 'home' => 'コレクション', 'save' => '保存', 'cancel' => 'キャンセル', 'delete' => '削除', 'duplicate' => '複製', 'template_sharing' => 'テンプレート共有', 'template_sharing_confirm_enable' => 'このコレクションをテンプレートとして共有できるようにしてもよろしいですか？他のユーザーがインポートして使用できるようになります。', 'template_sharing_confirm_disable' => 'このコレクションの共有を無効にしてもよろしいですか？他のユーザーはこのコレクションをテンプレートとしてインポートできなくなります。', 'confirm_action' => '確認', 'support_welcome' => 'サポートページへようこそ。ここではよくある質問への回答、技術サポート、およびすべてのニーズに対応する連絡先情報をご覧いただけます。', 'support_help_description' => 'ヘルプと質問への回答', 'support_tech_description' => '技術的なヘルプと問題解決', 'support_faq_description' => 'よくある質問', 'support_warranty_description' => '保証情報', 'contact_information' => '連絡先情報', 'email' => 'メールアドレス', 'response_time' => '24時間以内に返信', 'working_hours' => '営業時間', 'monday_friday' => '月曜日～金曜日：9:00～17:00', 'saturday' => '土曜日：10:00～14:00', 'phone' => '電話', 'emergency_only' => '緊急の場合のみ', 'first_name' => '名', 'last_name' => '姓', 'subject' => '件名', 'message' => 'メッセージ', 'system_requirements' => 'システム要件', 'browsers' => 'ブラウザ', 'screen_resolution' => '画面解像度', 'internet_connection' => 'インターネット接続', 'common_issues' => 'よくある問題と解決策', 'forgot_password' => 'パスワードをお忘れですか', 'forgot_password_solution' => 'ログイン画面の「パスワードをお忘れですか？」リンクをご利用ください。', 'images_not_loading' => '画像が読み込まれません', 'images_not_loading_solution' => 'インターネット接続とCookieの許可を確認してください。', 'slow_loading' => '読み込みが遅い', 'slow_loading_solution' => 'ブラウザのキャッシュをクリアしてからもう一度お試しください。', 'our_warranty' => '当社の保証', 'warranty_description' => 'NotaphilyCatalogueアプリケーションは「現状のまま」提供されており、特定の目的に対する保証はありません。コレクションの管理に安定性と安全性の高いプラットフォームを提供するよう努めています。', 'what_we_cover' => '当社がカバーする内容', 'data_security_backup' => 'データのセキュリティとバックアップ', 'technical_support_usage' => 'アプリケーション使用に関する技術サポート', 'regular_updates' => '定期的な更新と改善', 'what_we_dont_cover' => '当社がカバーしない内容', 'data_loss_user_error' => 'ユーザーエラーによるデータ損失', 'third_party_issues' => '第三者（ブラウザ、メールなど）の問題', 'unauthorized_access' => '不正なアカウントアクセス', 'cookie_policy_description' => 'NotaphilyCatalogueはアプリケーションの使用体験を向上させるためにCookieを使用します。このポリシーでは、使用するCookieとその目的を説明します。', 'necessary_cookies' => '必要なCookie', 'necessary_cookies_description' => 'これらのCookieはアプリケーションの機能に必要です。', 'functional_cookies' => '機能性Cookie', 'functional_cookies_description' => 'これらのCookieは機能を向上させます。', 'analytics_cookies' => '分析Cookie', 'analytics_cookies_description' => 'これらのCookieはアプリケーションの改善に役立ちます。', 'managing_cookies' => 'Cookieの管理', 'managing_cookies_description' => 'ブラウザの設定からCookieを管理できます。必要なCookieをブロックすると、アプリケーションの機能に影響が出る可能性があります。', 'session_id_desc' => 'ログインセッションを維持します（30分）', 'csrf_token_desc' => 'CSRF攻撃からの保護（セッション）', 'language_desc' => '選択した言語を保存します（1年）', 'theme_desc' => '選択したテーマ（ライト/ダーク）を保存します（1年）', 'layout_preferences_desc' => 'レイアウトの設定を保存します（6ヶ月）', 'search_history_desc' => '検索履歴を保存します（30日）', 'analytics_id_desc' => '匿名のアプリケーション使用状況（2年）', 'performance_metrics_desc' => 'ページ読み込み時間（7日）', 'error_logs_desc' => 'エラーログ（30日）', 'language_german' => 'Deutsch', 'language_spanish' => 'Español', 'language_french' => 'Français', 'language_italian' => 'Italiano', 'language_russian' => 'Русский', 'language_czech' => 'Čeština', 'language_turkish' => 'Türkçe', 'language_dutch' => 'Nederlands', 'language_romanian' => 'Română', 'language_greek' => 'Ελληνικά', 'language_norwegian' => 'Norsk', 'language_swedish' => 'Svenska', 'language_portuguese' => 'Português', 'language_hungarian' => 'Magyar', 'language_polish' => 'Polski', 'language_chinese' => 'Chinese', 'language_japanese' => 'Japanese', 'language_hebrew' => 'Hebrew', 'preferred_language' => '優先言語', 'preferred_language_desc' => 'インターフェースの優先言語を選択してください', 'edit' => '編集', 'add' => '追加', 'back' => '戻る', 'actions' => '操作', 'yes' => 'はい', 'no' => 'いいえ', 'search' => '検索', 'no_data' => 'データがありません。', 'confirm_delete' => 'これを削除してもよろしいですか？', 'success' => '成功！', 'error' => 'エラー！', 'view' => '表示', 'close' => '閉じる', 'avatar' => 'アバター', 'avatar_updated' => 'アバターが正常に更新されました。', 'no_file_selected' => 'ファイルが選択されていません。', 'show_more' => 'もっと表示', 'show_less' => '少なく表示', 'move_up' => '上に移動', 'move_down' => '下に移動', 'item_moved_up' => '項目が上に移動されました。', 'item_moved_down' => '項目が下に移動されました。', 'cannot_move_item' => '項目を移動できません。', 'upload' => 'アップロード', 'download' => 'ダウンロード', 'created_at' => '作成日', 'updated_at' => '更新日', // Cookie Consent 'cookie_consent_title' => 'Cookieポリシー', 'cookie_consent_description' => '当サイトは、体験の向上、交通量の分析、コンテンツのパーソナライズのためにCookieを使用します。当サイトを引き続き使用することで、当社のCookieポリシーに同意したものとみなされます。', 'cookie_consent_accept' => '同意する', 'cookie_consent_reject' => '拒否する', 'cookie_consent_details' => 'Cookieの詳細を表示', 'cookie_consent_required_title' => '必須Cookie', 'cookie_consent_required_desc' => 'これらのCookieはウェブサイトの機能に必要であり、無効にすることはできません。', 'cookie_consent_analytics_title' => '分析Cookie', 'cookie_consent_analytics_desc' => '当サイトの改善のために、どのように使用されているかを理解するのに役立ちます。', 'cookie_consent_marketing_title' => 'マーケティングCookie', 'cookie_consent_marketing_desc' => '広告のパーソナライズとマーケティングキャンペーンの追跡に使用されます。', 'cookie_consent_rejected' => 'Cookieを拒否しました。ログアウトされました。', // Auth 'login' => 'ログイン', 'logout' => 'ログアウト', 'username' => 'ユーザー名', 'password' => 'パスワード', 'login_btn' => 'ログイン', 'login_error' => 'ユーザー名またはパスワードが無効です。', 'login_welcome' => 'あなたのコレクションへようこそ', // Profile 'profile' => 'プロフィール', 'display_name' => '表示名', 'email' => 'メールアドレス', 'change_password' => 'パスワードの変更', 'current_password' => '現在のパスワード', 'new_password' => '新しいパスワード', 'confirm_password' => 'パスワードの確認', 'profile_updated' => 'プロフィールが正常に更新されました。', 'password_updated' => 'パスワードが正常に変更されました。', 'password_wrong' => '現在のパスワードが正しくありません。', 'password_mismatch' => '新しいパスワードと確認が一致しません。', // Collections 'collections' => 'コレクション', 'collection' => 'コレクション', 'add_collection' => 'コレクションを追加', 'edit_collection' => 'コレクションを編集', 'delete_collection' => 'コレクションを削除', 'collection_name' => 'コレクション名', 'collection_desc' => 'コレクションの説明', 'collection_created' => 'コレクションが正常に作成されました。', 'collection_updated' => 'コレクションが正常に更新されました。', 'collection_deleted' => 'コレクションが正常に削除されました。', 'no_collections' => 'まだコレクションがありません。最初のコレクションを追加してください！', // Subcollections 'subcollections' => 'サブコレクション', 'subcollection' => 'サブコレクション', 'add_subcollection' => 'サブコレクションを追加', 'edit_subcollection' => 'サブコレクションを編集', 'delete_subcollection' => 'サブコレクションを削除', 'subcollection_name' => 'サブコレクション名', 'subcollection_desc' => 'サブコレクションの説明', 'subcollection_created' => 'サブコレクションが正常に作成されました。', 'subcollection_updated' => 'サブコレクションが正常に更新されました。', 'subcollection_deleted' => 'サブコレクションが正常に削除されました。', 'no_subcollections' => 'このコレクションにはサブコレクションがありません。', // Items 'items' => 'アイテム', 'item' => 'アイテム', 'add_item' => '紙幣を追加', 'edit_item' => '紙幣を編集', 'delete_item' => '紙幣を削除', 'image_obverse' => '表面画像', 'image_reverse' => '裏面画像', 'additional_images' => '追加画像（SPECIMEN、NULL、REPLACEMENT、シリアルなしなど）', 'nominal_value' => '額面', 'dimensions' => '寸法', 'color' => '色', 'description_obverse' => '表面の説明', 'description_reverse' => '裏面の説明', 'issue_date' => '発行日', 'variations' => 'バリエーション', 'condition' => '状態', 'owned' => '所有', 'owned_yes' => 'はい', 'owned_no' => 'いいえ', 'item_created' => 'アイテムが正常に作成されました。', 'item_updated' => 'アイテムが正常に更新されました。', 'item_deleted' => 'アイテムが正常に削除されました。', 'no_items' => 'このサブコレクションにはアイテムがありません。', 'grid_view' => 'グリッド表示', 'table_view' => 'テーブル表示', 'obverse' => '表面', 'reverse' => '裏面', // Literature 'literature' => '文献', 'add_literature' => '文書を追加', 'literature_title' => '文書タイトル', 'literature_file' => 'ファイル', 'literature_uploaded' => '文書が正常にアップロードされました。', 'literature_deleted' => '文書が正常に削除されました。', 'no_literature' => '利用可能な文書はありません。', 'file_type' => 'ファイル形式', 'file_size' => 'ファイルサイズ', // Lists 'lists' => 'リスト', 'list' => 'リスト', 'add_list' => 'リストを追加', 'edit_list' => 'リストを編集', 'delete_list' => 'リストを削除', 'list_title' => 'リストタイトル', 'list_content' => '内容', 'list_created' => 'リストが正常に作成されました。', 'list_updated' => 'リストが正常に更新されました。', 'list_deleted' => 'リストが正常に削除されました。', 'no_lists' => 'まだリストがありません。最初のリストを作成してください！', // Reminders 'enable_reminder' => 'リマインダーを有効にする', 'reminder_email' => 'リマインダー用メールアドレス', 'reminder_date' => 'リマインダー日付', 'reminder_time' => 'リマインダー時刻', 'reminder' => 'リマインダー', 'reminder_sent_label' => '送信済み', 'reminder_scheduled_for' => '予定日時', // Sharing 'share' => '共有', 'shared' => '共有済み', 'shared_with_me' => '自分と共有', 'shared_with' => '共有先', 'share_collection' => 'コレクションを共有', 'enter_username' => 'ユーザー名を入力...', 'collection_shared' => 'コレクションがユーザーに正常にコピーされました。', 'share_copy_desc' => 'ユーザー名を入力してこのコレクションのコピーを送信します。すべてのサブコレクションとアイテムを含む自分のコピーを取得しますが、「所有」ステータスは含まれません。', 'cannot_share_self' => '自分自身と共有することはできません。', 'user_not_found' => 'ユーザーが見つかりません。', 'username_required' => 'ユーザー名は必須です。', 'by' => '作成者', 'share_with_users' => 'ユーザーと共有', 'share_via_email' => 'メールで共有', 'search_users' => 'ユーザーを検索...', 'select_users' => 'ユーザーを選択', 'no_users_found' => '"{query}" に一致するユーザーは見つかりませんでした。', 'email_recipients' => 'メール受信者', 'enter_emails' => 'メールアドレスを入力（カンマ区切り）', 'share_message' => 'メッセージ（任意）', 'send_shares' => '共有を送信', 'collection_shared' => 'コレクションが正常に共有されました！', 'remove' => '削除', // Templates 'template' => 'テンプレート', 'available_templates' => '利用可能なテンプレート', 'templates_desc' => 'これらのコレクションはテンプレートとして利用可能です。ボタンをクリックして自分のコレクションにコピーを追加してください。', 'clone_template' => '自分のコレクションに追加', 'template_cloned' => 'テンプレートが自分のコレクションに正常に追加されました。', 'manage_templates' => 'テンプレートの管理', 'manage_templates_desc' => 'すべてのユーザーが利用できるテンプレートとしてコレクションをマークします。', 'set_as_template' => 'テンプレートとして設定', 'remove_template' => 'テンプレートを削除', 'template_updated' => 'テンプレートのステータスが更新されました。', 'import_template' => 'テンプレートをインポート', 'import_template_title' => 'コレクションテンプレートのインポート', 'import_template_desc' => '利用可能なテンプレートから1つを選択して、自分のコレクションに追加してください。', 'search_templates' => 'テンプレートを検索...', 'no_templates_found' => '"{query}" に一致するテンプレートは見つかりませんでした。', 'no_templates_available' => '現在利用可能なテンプレートはありません。', 'regular' => '通常', 'type' => '種類', 'author' => '作者', 'allow_sharing' => '共有を許可', 'allow_sharing_desc' => 'あなたのコレクションを他のユーザーがテンプレートとして利用できるようにする', 'sharing_allowed' => '共有が許可されています', 'sharing_not_allowed' => '共有が許可されていません', // PDF 'export_pdf' => 'PDFをエクスポート', 'export' => 'エクスポート', 'export_xls' => 'XLSをエクスポート', // Admin 'admin_panel' => '管理パネル', 'manage_users' => 'ユーザー管理', 'manage_users_desc' => 'ユーザーアカウントの表示、承認、管理を行います。', 'total_users' => '総ユーザー数', 'pending_users' => '承認待ち', 'total_collections' => '総コレクション数', 'role' => 'ロール', 'status' => 'ステータス', 'status_pending' => '保留中', 'status_approved' => '承認済み', 'status_rejected' => '拒否済み', 'status_pending_verification' => '確認待ち', 'approve' => '承認', 'reject' => '拒否', 'user_approved' => 'ユーザーが承認されました。', 'user_rejected' => 'ユーザーが拒否されました。', 'user_updated' => 'ユーザーが更新されました。', 'user_deleted' => 'ユーザーが削除されました。', 'cannot_delete_self' => '自分のアカウントは削除できません。', 'edit_user' => 'ユーザーを編集', 'settings' => '設定', 'settings_desc' => 'メールとアプリケーションの設定を構成します。', 'settings_saved' => '設定が保存されました。', 'email_settings' => 'メール設定', 'email_provider' => 'メールプロバイダー', 'email_provider_help' => 'メール送信にSendGridまたはMailerSendを選択してください。', 'sendgrid_api_key_help' => 'メール送信用のSendGrid APIキー。', 'from_email' => '送信元メールアドレス', 'from_email_help' => 'すべての送信メールの送信元アドレス。', 'admin_email' => '管理者メールアドレス', 'admin_email_help' => 'お問い合わせフォームのメッセージはこのアドレスに送信されます。', 'mailersend_api_token' => 'MailerSend APIトークン', 'mailersend_api_token_help' => 'メール送信用のMailerSend APIトークン。', // Registration 'register' => '登録', 'register_btn' => '登録', 'register_welcome' => 'アカウントを作成', 'no_account' => 'アカウントをお持ちでないですか？', 'have_account' => 'すでにアカウントをお持ちですか？', 'username_taken' => 'このユーザー名はすでに使用されています。', 'registration_pending' => '登録が完了しました！アカウントは管理者による承認待ちです。', 'account_pending' => 'アカウントは管理者による承認待ちです。', 'account_rejected' => 'アカウントが拒否されました。', 'account_approved_email_subject' => 'アカウントが承認されました', 'account_approved_email_body' => '%s 様、アカウントが承認されました！今すぐログインしてアプリケーションをご利用いただけます。', 'account_approved_email_cta' => '今すぐログイン', // Contact 'contact' => 'お問い合わせ', 'contact_title' => 'お問い合わせ', 'contact_subtitle' => 'ご連絡をお待ちしています！以下のフォームにご記入ください。', 'send' => '送信', 'select_subject' => '-- 件名を選択 --', 'subject_general' => '一般的な質問', 'subject_profile' => 'プロフィールに関する問題', 'subject_suggestion' => '提案', 'subject_bug' => 'バグの報告', 'contact_sent' => 'メッセージが送信されました。ありがとうございます！', 'import' => 'インポート', 'import_items' => 'アイテムをインポート', 'import_instructions' => 'インポート手順', 'download_sample_file' => 'サンプルExcelファイルをダウンロード', 'fill_excel_file' => 'Excelファイルにデータを入力', 'upload_filled_file' => '入力済みファイルをアップロード', 'download_sample_excel' => 'サンプルExcelをダウンロード', 'select_excel_file' => 'Excelファイルを選択', 'importing' => 'インポート中', 'upload_import' => 'アップロードしてインポート', 'cancel' => 'キャンセル', // Help 'help' => 'ヘルプ', 'support' => 'サポート', 'customer_support' => 'カスタマーサポート', 'technical_support' => '技術サポート', 'warranty_info' => '保証情報', 'cookie_policy' => 'Cookieポリシー', 'contact_us' => 'お問い合わせ', 'send_message' => 'メッセージを送信', 'faq' => 'よくある質問', 'quick_links' => 'クイックリンク', // FAQ 'faq_registration_title' => '登録方法は？', 'faq_registration_body' => '「登録」ボタンをクリックします。ユーザー名、メールアドレス、パスワードを入力する必要があります。登録後、管理者がアカウントを承認するまでアプリケーションを使用できません。', 'faq_login_title' => 'パスワードを忘れました', 'faq_login_body' => 'ログイン画面の「パスワードをお忘れですか？」リンクをクリックします。メールアドレスを入力すると、パスワードリセットリンクを送信します。', 'faq_collections_title' => 'コレクションの作成方法は？', 'faq_collections_body' => '「コレクションを追加」ボタンをクリックします。タイプ（コインまたは紙幣）を選択し、名前と説明を入力します。コレクションはホームページに表示されます。', 'faq_subcollections_title' => 'サブコレクションとは？', 'faq_subcollections_body' => 'サブコレクション（シリーズ）は、コレクション内の詳細な整理に使用されます。例えば、年やシリーズごとに紙幣をグループ化できます。', 'faq_items_title' => 'コレクションにアイテムを追加する方法は？', 'faq_items_body' => 'コレクションまたはサブコレクションに入り、「紙幣を追加」をクリックします。画像、説明、額面、その他の詳細を追加できます。', 'faq_sharing_title' => 'コレクションを共有する方法は？', 'faq_sharing_body' => 'プロフィール設定で共有を有効にできます。コレクションは他のユーザーがテンプレートとして利用可能になります。', 'faq_templates_title' => 'テンプレートの使い方は？', 'faq_templates_body' => 'ホームページで「テンプレートをインポート」ボタンをクリックします。希望のテンプレートを選択すると、コピーが作成されます。', 'faq_privacy_title' => '私のデータは安全ですか？', 'faq_privacy_body' => 'すべてのデータは安全に保存され、第三者と共有しません。現代的な暗号化と定期的なバックアップを使用しています。', 'additional_info' => '追加情報', 'catalog_number' => 'カタログ番号', 'country' => '国', 'purchase_price' => '購入価格', 'note' => 'メモ', 'note_placeholder' => '損傷、希少性、興味深い事実...', 'additional_images' => '追加画像', 'drag_drop_images' => 'ここに画像をドラッグ＆ドロップ', 'or_click_to_browse' => 'またはクリックして参照', 'more_images' => 'その他の画像', 'remove' => '削除', // Variants 'variants' => 'バリエーション', 'variant_type' => 'バリエーションタイプ', 'additional_note' => '追加メモ', 'add_variant' => 'バリエーションを追加', 'condition_options' => '状態オプション', 'variant_type_options' => 'バリエーションタイプオプション', 'add_option' => 'オプションを追加', 'option_saved' => 'オプションが保存されました。', 'option_deleted' => 'オプションが削除されました。', 'label' => 'ラベル', 'sort_order' => '並び順', 'manage_condition_options' => '状態オプションの管理', 'manage_condition_options_desc' => '状態ドロップダウンの値を追加、編集、または削除します。', 'manage_variant_types' => 'バリエーションタイプの管理', 'manage_variant_types_desc' => 'バリエーションタイプドロップダウンの値を追加、編集、または削除します。', // Theme 'dark_mode' => 'ダークモード', 'light_mode' => 'ライトモード', // Collection Types 'collection_type_banknote' => '紙幣', 'collection_type_coin' => '硬貨', 'choose_collection_type' => 'コレクションの種類を選択', 'banknote_collection_desc' => '世界中の紙幣のコレクションを作成します。額面、シリーズ、状態、および紙幣コレクションの詳細情報を追跡します。', 'coin_collection_desc' => 'さまざまな国や時代の硬貨のコレクションを作成します。金属、重量、ミントマーク、および貨幣学的宝物の包括的な詳細を記録します。', // Coin Section Headers 'basic_data' => '基本データ', 'technical_data' => '技術データ', 'design' => 'デザイン', 'numismatic_data' => '貨幣学データ', 'additional' => '追加', // Coins 'add_coin' => '硬貨を追加', 'edit_coin' => '硬貨を編集', 'delete_coin' => '硬貨を削除', 'coin_created' => '硬貨が正常に作成されました。', 'coin_updated' => '硬貨が正常に更新されました。', 'coin_deleted' => '硬貨が正常に削除されました。', 'year_minted' => '鋳造年', 'material' => '素材', 'alloy_details' => '合金の詳細', 'weight' => '重量', 'diameter' => '直径', 'thickness' => '厚さ', 'orientation' => '向き', 'orientation_medal' => 'メダル', 'orientation_coin' => '硬貨', 'legends' => '銘文', 'mintage' => '鋳造数', 'gradation' => '等級', 'origin' => '起源', 'current_value' => '現在の価値', // Materials 'material_copper' => '銅', 'material_silver' => '銀', 'material_gold' => '金', 'material_brass' => '真鍮', 'material_aluminum' => 'アルミニウム', 'material_alloy' => '合金', // Backup 'backup' => 'バックアップ', 'export_backup' => 'バックアップをエクスポート', 'export_backup_description' => 'すべてのコレクション、アイテム、画像をZIPファイルとしてダウンロードします。', 'export_backup_button' => 'バックアップをエクスポート (ZIP)', 'import_backup' => 'バックアップをインポート', 'import_backup_description' => 'バックアップファイルをアップロードしてコレクションを復元または追加します。', 'backup_file' => 'バックアップファイル', 'import_mode' => 'インポートモード', 'import_mode_add' => '既存に追加', 'import_mode_replace' => 'すべて置き換え（復元）', 'import_replace_warning'=> '警告：このオプションは既存のすべてのコレクションを削除します！', 'import_replace_confirm'=> '既存のすべてのコレクションを置き換えてもよろしいですか？この操作は元に戻せません。', 'import_backup_button' => 'バックアップをインポート', 'backup_imported_successfully' => 'バックアップが正常にインポートされました。', // Search 'search_placeholder' => 'コレクションを検索...', 'search_type_to_search' => 'コレクション内を検索するには入力してください...', // Password Recovery 'forgot_password' => 'パスワードをお忘れですか？', 'forgot_password_btn' => 'リセットリンクを送信', 'reset_password' => 'パスワードをリセット', 'reset_password_btn' => 'パスワードをリセット', 'email_reset_sent' => 'パスワードリセットリンクがメールアドレスに送信されました。', 'reset_link_invalid' => '無効または期限切れのリセットリンクです。', 'password_reset_success'=> 'パスワードが正常にリセットされました。', 'email_required' => 'メールアドレスは必須です。', 'email_invalid' => '有効なメールアドレスを入力してください。', 'email_not_found' => 'このメールアドレスに関連するアカウントは見つかりません。', // reCAPTCHA 'recaptcha_error' => 'reCAPTCHA検証に失敗しました。もう一度お試しください。', 'recaptcha_settings' => 'reCAPTCHA設定', 'recaptcha_enabled' => 'reCAPTCHAを有効にする', 'recaptcha_enabled_desc'=> 'ボット攻撃から保護するためにGoogle reCAPTCHA V3を有効にします', 'recaptcha_site_key' => 'reCAPTCHA Site Key', 'recaptcha_site_key_help'=> 'Google Consoleから取得したreCAPTCHA V3 Site Key', 'recaptcha_secret_key' => 'reCAPTCHA Secret Key', 'recaptcha_secret_key_help'=> 'Google Consoleから取得したreCAPTCHA V3 Secret Key', // Landing Page 'landing_badge' => 'コレクターのためのプラットフォーム', 'landing_hero_title' => '完全な紙幣・硬貨コレクション管理ツール', 'landing_hero_subtitle' => '本格的なコレクターのために作られた強力なプラットフォームでコレクションを整理、カタログ化、共有しましょう。詳細な画像、状態、変種ですべての紙幣と硬貨を追跡できます。', 'landing_stat_languages' => '20以上の言語', 'landing_stat_export' => 'PDF & Excel エクスポート', 'landing_stat_secure' => '安全でプライベート', 'landing_get_started' => '詳細を見る', 'landing_features_title' => 'コレクション管理に必要なすべて', 'landing_features_subtitle' => '紙幣と硬貨のコレクションを整理、カタログ化、共有するための完全なツールキット。', 'landing_feature_collections_title' => 'コレクションとサブコレクション', 'landing_feature_collections_desc' => 'アイテムをコレクションとサブコレクションに整理します。国、時代、種類など、任意の方法でグループ化できます。', 'landing_feature_catalog_title' => '詳細なカタログ', 'landing_feature_catalog_desc' => 'すべての詳細を記録 — 表裏の画像、額面、寸法、色、状態、変種など。', 'landing_feature_sharing_title' => '共有とコラボレーション', 'landing_feature_sharing_desc' => '他のコレクターとコレクションを共有したり、コミュニティのテンプレートをインポートしてカタログを素早く開始できます。', 'landing_feature_literature_title' => '参考文献ライブラリ', 'landing_feature_literature_desc' => '参考資料、カタログ、ガイドをコレクションと一緒にアップロードして整理します。', 'landing_feature_multilang_title' => '多言語対応', 'landing_feature_multilang_desc' => '日本語、英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ロシア語など、20以上の言語に対応しています。', 'landing_feature_export_title' => 'エクスポートとバックアップ', 'landing_feature_export_desc' => 'PDFやExcelにエクスポート。完全なバックアップと復元でコレクションを安全に持ち運べます。', 'landing_how_title' => '使い方', 'landing_how_subtitle' => '3つの簡単なステップで始められます。', 'landing_how_step1_title' => 'アカウントを作成', 'landing_how_step1_desc' => 'ユーザー名とメールアドレスで登録します。承認されたらすぐに始められます。', 'landing_how_step2_title' => 'コレクションを作成', 'landing_how_step2_desc' => 'コレクションを作成し、サブコレクションを追加して、紙幣と硬貨を詳細にカタログ化します。', 'landing_how_step3_title' => '共有とエクスポート', 'landing_how_step3_desc' => '他のコレクターと共有し、参考用のPDFをエクスポートして、コレクションを安全にバックアップします。', 'landing_cta_title' => 'コレクションを始めますか？', 'landing_cta_subtitle' => '世界中のコレクターに参加して、今日から紙幣と硬貨のカタログ作成を始めましょう。', 'landing_cta_btn' => '無料アカウントを作成', 'landing_nav_features' => '機能', 'landing_nav_how' => '使い方', 'landing_nav_start' => '始める', 'landing_or_register' => '初めての方ですか？', 'landing_trusted' => '世界中のコレクターから信頼されています', 'landing_feature_lists_title' => 'リストとリマインダー', 'landing_feature_lists_desc' => '欲しいものリスト、交換リスト、個人的なメモを作成します。メールリマインダーを設定して機会を逃さないようにしましょう。', // Preferences 'preferences' => '設定', 'default_view' => 'デフォルト表示', 'default_language' => 'デフォルト言語', 'preferences_saved' => '設定が正常に保存されました。', 'default_theme' => 'デフォルトテーマ', 'theme_system' => 'システム（自動）', // Accessibility 'skip_to_main_content' => 'メインコンテンツへスキップ', 'main_navigation' => 'メイン导航', 'hero_section' => 'ヒーローセクション', 'toggle_dark_mode' => 'ダークモード切替', 'toggle_mobile_menu' => 'モバイルメニュー切替', 'username_help' => 'ユーザー名を入力', 'password_help' => 'パスワードを入力', 'login_form' => 'ログインフォーム', // Terms and Conditions 'terms_and_conditions' => '利用規約', 'terms_subtitle' => '当社のサービスをご利用になる前に、これらの規約をよくお読みください。', 'terms_last_updated' => '最終更新日', 'terms_acceptance' => '規約の同意', 'terms_service_description' => 'サービス内容', 'terms_accounts' => 'アカウントと登録', 'terms_user_content' => 'ユーザー生成コンテンツ', 'terms_copyright' => '著作権保護', 'terms_acceptable_use' => '許容される使用と禁止事項', 'terms_subscriptions' => 'サブスクリプションと支払い（将来の機能）', 'terms_privacy' => 'データプライバシー', 'terms_limitation' => '責任の制限', 'terms_termination' => '終了', 'terms_changes' => '規約の変更', 'terms_governing_law' => '準拠法', 'terms_contact' => '連絡先情報', 'terms_effective_date' => '発効日', 'terms' => '利用規約', // Privacy Policy 'privacy_policy' => 'プライバシーポリシー', 'privacy_subtitle' => '当社のサービスをご利用になる前に、このポリシーをよくお読みください。', 'privacy_last_updated' => '最終更新日', 'privacy_scope' => '本ポリシーの適用範囲', 'privacy_information_collected' => '収集する情報', 'privacy_personal_info' => '個人情報', 'privacy_collection_data' => 'コレクション データ', 'privacy_technical_data' => '技術データ', 'privacy_usage_data' => '使用データ', 'privacy_cookies' => 'Cookieおよび追跡技術', 'privacy_necessary_cookies' => '必須Cookie', 'privacy_necessary_cookies_desc' => 'これらのCookieはウェブサイトの機能に不可欠であり、無効にすることはできません。', 'privacy_analytics_cookies' => '分析Cookie', 'privacy_analytics_cookies_desc' => 'ユーザーがどのようにウェブサイトを利用しているかを理解するのに役立ちます。', 'privacy_preference_cookies' => '設定Cookie', 'privacy_preference_cookies_desc' => 'これらのCookieはあなたの設定と好みを記憶します。', 'privacy_information_use' => '情報の利用方法', 'privacy_information_sharing' => '情報の共有', 'privacy_service_providers' => 'サービスプロバイダー', 'privacy_legal_requirements' => '法的要件', 'privacy_business_transfers' => '事業譲渡', 'privacy_data_retention' => 'データ保持', 'privacy_your_rights' => 'あなたのプライバシー権利', 'privacy_right_access' => 'アクセス権', 'privacy_right_access_desc' => '個人情報のコピーを要求できます。', 'privacy_right_correction' => '修正権', 'privacy_right_correction_desc' => '不正確または不完全な情報の修正を要求できます。', 'privacy_right_deletion' => '削除権', 'privacy_right_deletion_desc' => '個人情報の削除を要求できます。', 'privacy_right_portability' => '可搬性権', 'privacy_right_portability_desc' => 'データを別の形式で転送するよう要求できます。', 'privacy_right_restriction' => '制限権', 'privacy_right_restriction_desc' => 'データの処理を制限するよう要求できます。', 'privacy_right_objection' => '異議権', 'privacy_right_objection_desc' => 'データの処理に異議を唱えることができます。', 'privacy_gdpr_note' => 'EU居住者の場合、GDPRに基づく追加の権利があります。', 'privacy_data_security' => 'データセキュリティ', 'privacy_third_party_links' => '第三者リンク', 'privacy_children' => '子供', 'privacy_international_transfers' => '国際データ転送', 'privacy_changes' => '本ポリシーの変更', 'privacy_contact' => '連絡先情報', 'privacy_effective_date' => '発効日', 'privacy' => 'プライバシー', // Privacy Policy Content (full) 'privacy_scope_content' => 'NotaphilyCatalogue（「当社」、「私たち」、「私たちの」）はあなたのプライバシーを重視し、個人情報の保護に努めています。このプライバシーポリシーは、当社のウェブサイトおよび関連サービスをご利用の際に情報をどのように収集、使用、開示、保護するかを説明します。', 'privacy_scope_content_2' => 'このプライバシーポリシーは、当社のウェブサイト、サービス、通信を通じて収集された情報に適用されます。NotaphilyCatalogueにアクセスまたは利用することにより、本ポリシーに記載された慣行に同意したものとみなされます。', 'privacy_info_types_intro' => '以下の種類の情報を収集する場合があります：', 'privacy_personal_info_content' => 'アカウント作成、連絡フォーム、またはサブスクリプション時に自発的に提供される名前、メールアドレス、ユーザー名、その他の連絡先情報などの個人情報。', 'privacy_collection_data_content' => 'コレクション データには、あなたがコレクションに追加した紙幣や硬貨に関する情報、画像、説明、額面、発行年、素材、その他の詳細が含まれます。', 'privacy_technical_data_content' => 'IPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、デバイス識別子、訪問したページ、インタラクションデータなど、自動的に収集される情報。', 'privacy_usage_data_content' => 'サイトでの滞在時間、使用した機能、訪問頻度などのサービス利用情報。', 'privacy_cookies_content' => 'NotaphilyCatalogueは、ウェブサイトの運用と改善、交通量分析、ユーザー行動の理解、全体的なユーザー体験の向上のためにCookieおよび類似の追跡技術を使用します。', 'privacy_cookies_content_2' => 'Cookieは機能、分析、パフォーマンス追跡に使用される場合があります。ブラウザ設定でCookieを無効にできますが、一部のウェブサイト機能が正常に動作しない可能性があります。', 'privacy_cookies_types' => '以下の種類のCookieを使用します：', 'privacy_information_use_intro' => '収集された情報は以下の目的で使用される場合があります：', 'privacy_use_service_operation' => '当社のサービスの提供、運用、維持', 'privacy_use_performance' => 'ウェブサイトのパフォーマンスと使いやすさの改善', 'privacy_use_support' => '問い合わせへの対応とカスタマーサポートの提供', 'privacy_use_security' => '詐欺、乱用、セキュリティ問題の監視と防止', 'privacy_use_personalization' => 'ユーザー体験のパーソナライズと関連コンテンツの表示', 'privacy_use_notifications' => 'サービス通知と変更の送信（購読の場合）', 'privacy_use_analysis' => 'サービスの利用状況の分析と理解による改善', 'privacy_sharing_content' => 'NotaphilyCatalogueは個人情報を販売しません。当社は、ウェブサイトや事業の運営を支援する信頼できるサービスプロバイダーと情報を共有する場合がありますが、その際は情報を機密に保持することに同意していることを条件とします。', 'privacy_sharing_intro' => '以下の目的で第三者と情報を共有する場合があります：', 'privacy_sharing_hosting' => 'ホスティングサービス（データストレージ）', 'privacy_sharing_analytics' => '分析サービス（利用状況分析）', 'privacy_sharing_email' => 'メールサービス（通知の送信）', 'privacy_sharing_payment' => '決済ゲートウェイ（将来の支払い）', 'privacy_legal_content' => '裁判所の命令、行政命令、その他の法的プロセスに従って法的に要求される場合、個人情報を開示することがあります。', 'privacy_business_content' => '合併、売却、または事業譲渡の場合、個人情報は譲渡される資産の一部となる可能性があります。', 'privacy_retention_content' => '当社は、本ポリシーに記載された目的を達成するために必要な期間のみ個人情報を保持します。ただし、法的に長い保持期間が要求または許可される場合は除きます。', 'privacy_retention_content_2' => 'コレクション データは、アカウントがアクティブである間保持されます。アカウント削除後は、法的に保持する必要がある情報を除き、すべての個人データを削除します。', 'privacy_rights_intro' => 'お住まいの地域によっては、個人情報に関して以下の権利を有する場合があります：', 'privacy_security_content' => '当社は、個人情報への不正アクセス、開示、改ざん、または破壊から保護するための合理的な管理上、技術上、物理的な対策を講じています。', 'privacy_security_content_2' => 'ただし、インターネット経由の送信や電子ストレージの方法は100％安全ではありません。したがって、絶対的な安全性を保証することはできません。', 'privacy_third_party_content' => '当社のウェブサイトには第三者のウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。NotaphilyCatalogueは、これらの外部サイトのプライバシー慣行や内容について責任を負いません。', 'privacy_third_party_content_2' => '第三者に個人情報を提供する前に、そのプライバシーポリシーを読むことをお勧めします。', 'privacy_children_content' => '当社のサービスは13歳未満のお子様を対象としていません。13歳未満のお子様から意図的に個人情報を収集することはありません。', 'privacy_children_content_2' => '13歳未満のお子様から個人情報を収集したことが判明した場合、当該情報をサーバーから削除するための措置を講じます。', 'privacy_international_content' => '個人情報はセルビア共和国のサーバーに保存されます。他の国にあるサービスプロバイダーと情報を共有する場合があります。', 'privacy_international_content_2' => 'セルビア国外へのデータ転送時には、適用される法律に従った適切な保護措置を講じます。', 'privacy_changes_content' => '当社は、このプライバシーポリシーをいつでも変更する権利を留保します。変更は本ページに掲載され、掲載された時点で有効となります。', 'privacy_changes_content_2' => '重要な変更については、変更が有効になる前にメールまたはウェブサイトを通じてお知らせします。', 'privacy_contact_content' => 'このプライバシーポリシーや当社のデータ処理慣行に関するご質問やご懸念がある場合は、お問い合わせください。', // Terms and Conditions Content (full) 'terms_acceptance_content' => 'NotaphilyCatalogueウェブサイト（「サービス」）を利用することにより、これらの利用規約（「規約」）を読み、理解し、同意したものとみなされます。これらの規約に同意しない場合、本サービスを利用することはできません。', 'terms_acceptance_content_2' => 'NotaphilyCatalogueは、このサイトに新しい規約を掲載することにより、いつでもこれらの規約を修正または置き換える権利を留保します。このような変更後にサービスを継続して使用することは、新しい規約の承諾とみなされます。', 'terms_service_description_content' => 'NotaphilyCatalogueは、紙幣と硬貨のコレクションを管理するためのデジタルプラットフォームであり、ユーザーが以下のことを行えるようにします：', 'terms_service_feature_1' => '紙幣と硬貨のデジタルコレクションを作成および整理する', 'terms_service_feature_2' => '収集品の画像、説明、詳細を追加する', 'terms_service_feature_3' => '所有権とコレクションの状態を追跡する', 'terms_service_feature_4' => '他のユーザーとコレクションを共有する', 'terms_service_feature_5' => 'コレクションをPDFおよびExcel形式でエクスポートする', 'terms_service_feature_6' => '公開コレクションテンプレートにアクセスする', 'terms_accounts_content' => 'サービスのいくつかの機能を使用するには、アカウントを作成する必要があります。以下のことに同意します：', 'terms_account_requirement_1' => '登録時に正確で完全かつ最新の情報を提供する', 'terms_account_requirement_2' => 'パスワードとアカウントのセキュリティに責任を持つ', 'terms_account_requirement_3' => 'アカウントの不正使用があった場合は直ちに通知する', 'terms_account_requirement_4' => '他人のアカウントを許可なく使用しない', 'terms_accounts_suspension' => 'NotaphilyCatalogueは、これらの規約に違反する、または違法な活動に使用されるアカウントを一時停止または削除する権利を留保します。', 'terms_user_content_definition' => '「ユーザーコンテンツ」とは、サービスに入力したすべての情報、画像、説明、およびその他の素材を指します。ユーザーコンテンツに対する所有権はあなたが保持します。', 'terms_user_content_license' => 'あなたは、NotaphilyCatalogueに対し、サービス運用のためにユーザーコンテンツを使用、コピー、修正、表示、配布する非独占的、無償、世界的なライセンスを付与します。このライセンスにより、当社は以下のことが可能になります：', 'terms_license_permission_1' => 'あなたのコンテンツをコレクションに表示する', 'terms_license_permission_2' => 'あなたのコレクションを他のユーザーと共有する（あなたが選択した場合）', 'terms_license_permission_3' => 'バックアップを作成し、システムメンテナンスを実行する', 'terms_copyright_content' => 'NotaphilyCatalogueウェブサイト上のすべての素材（デザイン、ロゴ、テキスト、グラフィック、ソフトウェア、コードを含む）は著作権で保護されており、NotaphilyCatalogueまたはそのライセンサーの財産です。', 'terms_copyright_restriction' => '書面による許可なく、このサイト上の任意の素材を使用、コピー、複製、配布、または派生作品を作成することは禁止されています。', 'terms_copyright_dmca' => 'DMCA法に従い、当社は著作権を尊重し、すべての著作権侵害報告に対応します。著作権が侵害されたと思われる場合は、お問い合わせください。', 'terms_acceptable_use_intro' => 'あなたは、サービスを合法的な目的でのみ、これらの規約に従って使用することに同意します。以下の行為は禁止されています：', 'terms_prohibited_1' => 'スパム、不要なメッセージ、またはウイルスを送信する', 'terms_prohibited_2' => 'サービスをハッキングしようとする、またはサービスの運用を妨害する', 'terms_prohibited_3' => 'サービスを詐欺、マネーロンダリング、その他の違法行為に使用する', 'terms_prohibited_4' => '攻撃的、人種差別的、その他の不適切なコンテンツを公開する', 'terms_prohibited_5' => '著作権、特許、その他の知的財産権を侵害する', 'terms_prohibited_6' => '他のユーザーのデータをその許可なく収集する', 'terms_subscriptions_current' => '現在、NotaphilyCatalogueは無料で利用できます。将来的には、追加機能を含むサブスクリプションパッケージを導入する可能性があります。', 'terms_subscriptions_future' => 'サブスクリプションを導入する場合、事前に通知し、新しい条件を受け入れるか拒否する機会を提供します。すべての価格は支払いコミットメントの前に明確に表示されます。', 'terms_subscriptions_payment' => '支払いは安全な第三者（例：Stripe、PayPal）を介して処理されます。クレジットカード情報は保存しません。', 'terms_privacy_content' => 'あなたのプライバシーは当社にとって重要です。データをどのように収集、使用、保護するかは、当社のプライバシーポリシーに記載されています。こちらでご確認いただけます。', 'terms_privacy_agreement' => 'サービスを利用することにより、当社のプライバシーポリシーに従ったデータの収集および使用に同意したものとみなされます。', 'terms_limitation_content' => 'NotaphilyCatalogueは「現状有姿」で提供され、一切の保証はありません。サービスが100％利用可能で、エラーがなく、安全であることを保証するものではありません。', 'terms_limitation_liability' => '当社は、サービスの使用または使用不能から生じるいかなる直接的、間接的、偶発的、または結果的な損害についても責任を負いません。これには、データの損失、利益の損失、その他の財産権が含まれます。', 'terms_limitation_amount' => 'これらの規約に基づくNotaphilyCatalogueのあなたに対するすべての損害についての最大責任額は100ユーロを超えません。', 'terms_termination_user' => 'いつでもサービスの利用を停止できます。また、プロフィール設定からアカウントを閉鎖することもできます。', 'terms_termination_company' => 'NotaphilyCatalogueは、以下の場合はアカウントを一時停止または削除する権利を留保します：', 'terms_termination_reason_1' => 'これらの規約に違反した場合', 'terms_termination_reason_2' => 'サービスを違法行為に使用した場合', 'terms_termination_reason_3' => 'システムの運用を継続的に妨害した場合', 'terms_termination_reason_4' => '2年以上非アクティブの場合（非アクティブなアカウントを削除する場合があります）', 'terms_termination_data' => 'アカウント削除後、法的に保持する必要がある情報を除き、すべての個人データを削除します。', 'terms_changes_content' => 'NotaphilyCatalogueはこれらの規約をいつでも変更できます。重要な変更については、メールまたはウェブサイトを通じて通知します。', 'terms_changes_acceptance' => '変更後のサービスの継続使用は、新しい規約の承諾とみなされます。変更を受け入れない場合は、サービスの使用を停止してください。', 'terms_governing_law_content' => 'これらの規約は、セルビア共和国の法律に準拠し、その法の抵触に関する規定を考慮せず適用されます。', 'terms_governing_law_disputes' => 'これらの規約に起因または関連するすべての紛争は、セルビア共和国の管轄裁判所で解決されます。', 'terms_contact_content' => 'これらの利用規約に関するご質問がある場合は、お問い合わせください。', // Homepage Static Text 'home_share_collection_desc' => 'コレクション「{collection_name}」を他のユーザーと共有します。', 'home_enter_share_message' => '受信者へのメッセージを入力...', 'home_searching' => '検索中...', 'home_search_error' => '検索中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。', 'home_no_selected_users' => 'ユーザーが選択されていません', 'home_enter_email_address' => '少なくとも1つのメールアドレスを入力してください', 'home_invalid_email_format' => 'メール形式が無効です：{email}', 'home_select_at_least_one_user' => '少なくとも1人のユーザーを選択してください', 'home_sending' => '送信中...', 'home_collection_shared_success' => '選択したユーザーとコレクションが正常に共有されました！', 'home_share_error' => 'コレクションの共有中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。', 'home_email_send_error' => 'メール送信中にエラーが発生しました', // Registration Settings 'registration_settings' => '登録設定', 'auto_approve_registrations' => '新規登録を自動承認', 'auto_approve_registrations_desc' => '管理者による承認なしで新しいユーザーアカウントを自動的に承認します', 'email_verification_required' => 'メール確認を必須とする', 'email_verification_required_desc' => '新しいユーザーはアカウントが有効になる前にメールアドレスを確認する必要があります', 'registration_approved' => '登録が完了しました！アカウントが承認されました。今すぐログインできます。', 'registration_verify_email' => '登録が完了しました！アカウントを確認するにはメールを確認してください。', 'account_pending_verification' => 'メールアドレスはまだ確認されていません。受信トレイを確認してください。', 'email_verified_success' => 'メールアドレスが確認されました！今すぐログインできます。', 'email_verification_invalid' => '無効または期限切れの確認リンクです。', 'email_verification_failed' => '確認メールの送信に失敗しました。サポートにお問い合わせください。', 'email_verification_subject' => 'メールアドレスを確認してください', 'email_verification_body' => '%s 様、下のボタンをクリックしてメールアドレスを確認し、アカウントを有効にしてください。', 'email_verification_cta' => 'メールアドレスを確認', 'email_verification_expires_note' => 'この確認リンクは24時間後に期限切れになります。', 'year' => '年', 'value' => '額面', 'unknown' => '不明', 'reference' => '参考', 'numista_search' => 'Numista 検索', 'search_numista' => 'Numista で検索', 'numista_search_loading' => '検索中...', 'numista_literature_reference' => '文献参照', 'numista_no_results' => '選択した条件に一致する結果がありません。別の語句を試すか、手動でデータを入力してください。', 'numista_search_error' => '検索中にエラーが発生しました。手動でデータを入力してください。', 'numista_connection_error' => 'Numista API への接続中にエラーが発生しました。手動でデータを入力してください。', 'numista_fill_error' => 'データの読み込み中にエラーが発生しました。手動でデータを入力してください。', 'numista_year_placeholder' => '例 2020', 'numista_coin_value_placeholder' => '例 1 ユーロ', 'numista_banknote_value_placeholder' => '例 100 ディナール', ];